335 

스승께서 말씀하셨다.

"라훌라야, 늘 가까이 함께 있기 때문에 너는 어진 이를 가볍게 여기는 것은 아니냐.

모든 사람을 위해 횃불을 비춰 주는 사람을 너는 존경하고 있느냐?"

 

336 

라훌라는 대답했다.

"늘 함께 있다고 해서 어진 이를 가볍게 여기는 일은 없습니다. 모든 사람을 위해

횃불을 비춰 주는 사람을 저는 항상 존경하고 있습니다."

 

337 

"사랑스럽고 즐거움이 되는 다섯 가지 욕망의 대상을 버리고, 믿음으로 집을 떠나

고통을 없애는 사람이 되라.

 

338 

선한 친구와 사귀라. 마음을 떠나 깊숙하고 고요한 곳에서 머물라.

그리고 음식의 양을 절제할 줄 아는 사람이 되라.

 

339 

옷과 음식과 병자를 위한 물건과 거처, 이런 것에 욕심을 부려서는 안 된다.

다시는 세속으로 돌아가지 말라.

 

340 

계율을 지키고 다섯 가지 감각을 지켜 네 몸을 살피라.

참으로 이 세상에 대한 미련을 버리라.

 

341 

육체의 욕망 때문에 아름답게 보이는 겉모양을 떠나서 생각하라. 육신은 부정한

것이라고 마음에 새겨 두고 마음을 하나로 집중시키라.

 

342 

마음에 자취를 두지 말라. 마음에 도사린 오만을 버리라.

오만을 없애면 그대는 평화로운 나날을 보내리라."

 

참으로 거룩한 스승은 라훌라 존자에게 이와 같은 시로써 되풀이해 가르치셨다.

 

 

 

'숫타니파타' 카테고리의 다른 글

배움  (0) 2026.09.02
어떠한 도덕을 가질까  (0) 2026.09.01
  (0) 2026.08.31
바라문에게 어울리는 일  (0) 2026.08.27
바라문에게 어울리는 일  (0) 2026.08.26

 

312 

행동을 함부로 하고

맹세를 더럽히고

마지 못해 수도하는

이런 사람에게는 보상이 없다

 

313 

해야 할 일이 있다면

선뜻 나서서 부지런히 힘쓰라

집 떠나서도 게으르면

도리어 더러운 먼지를 뿌리게 된다

 

314 

해서는 안 될 일은 하지 않는 게 상책

악행은 뒤에 가서 뉘우친다

해야 할 선행을 하는 게 상책

선행은 나중에도 후회가 없다

 

315 

변두리에 있는 성을 안팎으로 지키듯이

한순간도 놓치지 말고 자신을 잘 지키라

한 번 기회를 놓치게 되면

지옥에 떨어져 비탄에 잠기리라

 

 

 

'법구경 [진리의 말씀]' 카테고리의 다른 글

22. 지옥  (0) 2026.09.02
21. 여러 가지  (0) 2026.09.01
21. 여러 가지  (0) 2026.08.31
21. 여러 가지  (0) 2026.08.28
20. 진리의 길  (0) 2026.08.27

 

약왕이여, 만약 악한 사람이 있어 착하지 못한 마음으로써 일 겁 동안에 부처님 앞에 나타나서

항상 부처님을 헐뜯고 욕할지라도. 그 죄는 오히려 가볍거니와, 만약 사람이 한 마디의 악한

말로써 집에 있는 이나 출가한 이의 법화경을 읽고 외우는 자를 헐뜯고 비방하면, 그 죄는 심

히 무겁느니라. 약왕이여, 그 어떤 이가 법화경을 읽고 외우면 마땅히 알지니라. 이 사람은 부

처님의 꾸밈과 치장함으로써 이에 스스로를 꾸미고 치장하고 곧 여래를 어깨에 메고 진 것이

니라. 그가 이르는 곳의 방위에 응당히 따라 향하여 절을 하며, 한마음으로 합장하고, 공손히

공경하며, 공양하고, 존중하며 찬탄하되, 꽃과 향과 영락과 가루향과 바르는 향과 사르는 향

이며 비단일산과,「장대 끝에 용머리 모양을 만들고 깃발을 단 것」과,「부처님과 보살의 위

엄과 덕을 표시하는 장엄도구인 깃발」과, 의복과 반찬과 차반이며, 모든 재주와 음악을 지어

서 사람 가운데에 으뜸가는 공양으로 공양할지며, 응당 하늘의 보배를 가져다가 이를 흩고,

늘 위의 보배 무더기를 응당히 받들어 드릴지니라. 까닭은 무엇인가 하면, 이 사람이 기쁘

고 즐거이 법을 설함에 잠깐 동안 들을지라도, 곧 궁극의「위없이 높고 바르며 크고도 넓으

며 평등한 깨달음」을 얻기 때문이니라.》

그 때에 세존께옵서 거듭 이 뜻을 펴시고자 하시어 이에 게송으로 설하시어 말씀하시되, 만

약 부처님의 도에 머물러서 자연지혜를 성취하고자 하면, 항상 마땅히 부지런히, 법화를 받

아 가진 자에게 공양할지니라. 그 어떤 이가 일체 가지가지 사리에 밝은 지혜를 빨리 얻고자

하면, 마땅히 이 경을 받아서 가질 것이며, 아울러 가진 자에게 공양할지니라. 만약 능히 묘

법화경을 받아서 가지고 있는 자는, 마땅히 알지니, 부처님의 심부름꾼인 바로서 모든 중생

을 불쌍히 생각함이니라. 능히 묘법화경을 받아서 가지고 있는 자는 모두 맑고 깨끗한 나라

를 버리고 중생을 불쌍히 여기는 까닭으로 여기에 나느니, 마땅히 알지니라. 이와 같은 사람

은 나고자 하는 바를 마음대로 하느니라. 능히 이 악한 세상에 널리 위없는 법을 설하나니,

응당 하늘의 꽃과 향과 그리고 또 하늘의 보배의복과 하늘 위의 묘한 보배 무더기로써 법을

설하는 자에게 공양을 할지니라. 내가 멸한 뒤 악한 세사에 능히 이 경을 가지는 자에게는

마땅히 합장하고 절을 하며 공경하되, 세존께 공양함과 같이 하고, 으뜸가는 반찬이며 여러

가지 달고 맛나는 것과 그리고 또 가지가지의 의복으로 이 부처님의 아들에게 공양하고 잠

깐 동안이라도 얻어듣기를 바랄지니라. 만약 능히 뒷세상에 이 경을 받아서 가지는 자는,

내가 보내어 사람 가운데 있게 하여 여래의 일을 행하게 한 것이니라.

 

 

 

 

復次  須菩提  菩薩  於法  應無所住  行於布施  所謂  不住色  布施  不住  聲香味觸法  布施

부차  수보리   보살  어법  응무소주   행어보시  소위  부주색   보시  부주  성향미촉법   보시

 

須菩提  菩薩  應  如是布施  不住於相  何以故  若菩薩  不住相布施  其福德  不可思量

수보리   보살  응  여시보시   부주어상  하이고  약보살   부주상보시  기복덕   불가사량

 

須菩提  於意云何  東方虛空  可思量不  不也  世尊  須菩提  南西北方  四維  上下虛空

수보리  어의운하   동방허공   가사량부  불야  세존  수보리   남서북방  사유  상하허공

 

可思量不  不也  世尊  須菩提  菩薩  無住相  布施福德  亦復如是  不可思量  須菩提  菩薩

가사량부  불야   세존  수보리  보살   무주상  보시복덕  역부여시   불가사량  수보리   보살

 

但應如所敎住

단응여소교주

 

집착이 없는 보시 

 

"또한 수보리여! 보살은 어떤 대상에도 집착 없이 보시해야 한다. 말하자면 형상에 집착 없이

보시해야 하며, 소리,냄새,맛,감촉,마음의 대상에도 집착 없이 보시해야 한다.

수보리여! 보살은 이와 같이 보시하되, 어떤 대상에 대한 관념에도 집착하지 않아야 한다.

왜냐하면 보살이 대상에 대한 관념에 집착 없이 보시한다면 그 복덕은 헤아릴 수 없기 때문이다.

수보리여! 그대 생각은 어떠한가? 동쪽 허공을 헤아릴 수 있겠는가?"

"없습니다. 세존이시여!"

"수보리여! 남서북방 사이사이 아래위 허공을 헤아릴 수 있겠는가?"

"없습니다. 세존이시여!"

"수보리여! 보살이 대상에 대한 관념에 집착하지 않고 보시하는 복덕도 이와 같이 헤아릴 수

없다. 수보리여! 보살은 반드시 가르친 대로 살아야 한다."

 

 

 

'금강반야바라밀경' 카테고리의 다른 글

大乘正宗分 第三  (0) 2026.09.02
善現起請分 第二  (0) 2026.09.01
法會因由分 第一  (0) 2026.08.31

 

331 

일어나 앉으라. 잠을 자서 그대들에게 무슨 이익이 있겠는가.

화살에 맞아 고통받는 이에게 잠이 웬 말인가.

 

332 

일어나 앉으라. 평안을 얻기 위해 열심히 배우라.

그대들이 게으르면 '죽음의 왕'이 그대들을 힘으로 굴복시키고,

그대들을 헤매게 만들 것이다.

 

333 

신과 인간은 집착에 얽매여 무엇인가를 갖고자 한다.

이 집착에서 벗어나라. 짧은 세월을 헛되이 보내지 말라.

짧은 세월을 헛되이 보낸 자는 지옥에 떨어져 한탄한다.

 

334 

게으름은 때와 같은 것. 때는 게으름 때문에 생긴다.

애써 닦음으로써, 또한 밝은 지혜로써 그대의 영혼에 박힌 화살을 뽑으라.

 

 

 

'숫타니파타' 카테고리의 다른 글

라훌라  (0) 2026.09.03
어떠한 도덕을 가질까  (0) 2026.09.01
  (0) 2026.08.31
바라문에게 어울리는 일  (0) 2026.08.27
바라문에게 어울리는 일  (0) 2026.08.26

 

306 

거짓말하는 자 지옥에 떨어진다

거짓말을 했으면서

'나는 하지 않았다'고 말하는 자도

지옥에 떨어진다

그런 사람들은 죽은 후

저 세상에서도 똑같은 짓을 한다

 

307 

승복을 머리에서부터 덮어 쓰더라도

성질이 나쁘고

조심성이 없는 사람이 많다

이런 사람은 자신의 악행으로 지옥에 떨어진다

 

308 

계율을 지키지 않고

절제하지 않은 채

남이 바치는 것을 받아쓰기보다는

차라리 불에 달궈진 쇳덩이를 삼키라

 

309 

방탕하여 남의 아내를 유혹하는 자는

다음 네 가지 일과 만난다

화를 불러들이고

편히 잠들 수 없으며

비난을 받고지옥에 떨어진다

 

310

화를 스스로 불러들이고

지옥에 떨어지고

두려운 가운데 늘 조마조마하고

나라에서도 무거운 벌을 내린다

그러니 남의 아내와 가까이 말라

 

311

억새풀도 잘못 만지면

손을 베듯이

수행자가 그릇된 짓을 하면

지옥이 그를 끌어들인다

 

 

 

'법구경 [진리의 말씀]' 카테고리의 다른 글

22. 지옥  (0) 2026.09.03
21. 여러 가지  (0) 2026.09.01
21. 여러 가지  (0) 2026.08.31
21. 여러 가지  (0) 2026.08.28
20. 진리의 길  (0) 2026.08.27

 

그 때 세존께옵서 약왕보살을 인하시어 팔만 대사에게 이르시되,《약왕이여, 너는 이 대중 가운

데서 헤아릴 수 없는 모든 하늘과 용왕과 야차와 건달바와 아수라와 가루라와 긴나라와 마후라

가와 사람과 더불어 사람 아닌 것과, 그리고 또 비구 비구니와 우바새 우바이로, 성문을 구하는

자와 벽지불을 구하는 자와 부처님의 도를 구하는 자를 보느냐. 이와 같은 이들의 무리가 다 부

처님 앞에서 묘법화경의 한 게송이나 한 구절을 듣고, 이에 한 생각으로 따라서 기뻐하는데 이

르는 자에게는, 내가 모두 수기를 주리니, 마땅히「위없이 높고 바르며 크고도 넓으며 평등한

깨달음」을 얻으리라.》

부처님께옵서 약왕에게 이르시되,《또 여래가 멸도한 뒤에, 만약 어떤 사람이 묘법화경을 듣

되, 이에 한 게송이나 한 구절에 이르러서 한 생각으로 따라 기뻐하는 자에게는, 내가 또한 더

불어「위없이 높고 바르며 크고도 넓으며 평등한 깨달음」의 수기를 주리라. 만약 다시 어떤

사람이 묘법화경의 이에 한 게송에 이를지라도 받아서 가지고 읽고 외우며 풀어서 말하고 써

서 베끼면서, 이 경권을 공경하되 부처님과 같이 보고, 꽃과 향과 영락과 가루향과 바르는 향

과 사르는 향과 비단일산과,「장대 끝에 용머리 모양을 만들고 깃발을 단 것」과,「부처님과

보살의 위엄과 덕을 표시하는 장엄도구인 깃발」과, 의복과 재주와 음악으로 가지가지로 공

하고, 이에 합장하고 공손히 공경하는데 이르러면, 약왕이여, 마땅히 알지니라. 이러한 모

든 사람들은 이미 일찍이 십만억 부처님께 공양하고, 모든 부처님의 거처에서 큰 원을 성취하

였으되, 중생을 불쌍히 여긴 까닭으로 이 인간에 난 것이니라. 약왕이여, 만약 어떤 사람이 묻

되,「어떠한 중생들이 미래 세상에 마땅히 부처님 지음을 얻겠는가.」하면, 응당히 이러한 모

든 사람들이 미래 세상에 반드시 부처님 지음을 얻으리라고 가리켜라. 어떠한 까닭이냐 하면,

만약 착한 남자, 착한 여인이 법화경의 이에 한 구절에 이를지라도 받아서 가지고 읽고 외우

며 풀어서 말하고 써서 베끼면서, 꽃과 향과 영락과 가루향과 바르는 향과 사르는 향과 비단

일산과,「장대 끝에 용머리 모양을 만들고 깃발을 단 것」과,「부처님과 보살의 위엄과 덕을

표시하는 장엄도구인 깃발」과, 의복과 재주와 음악으로 가지가지로 경권에다 공양하며 합장

하고 공손히 공경하면, 이 사람은 일체 세간이 응당 우러러보고 받들 바이니, 응당히 여래에

게 공양하듯이 이에 그것을 공양할지니라. 마땅히 알지니, 이 사람은 바로 큰 보살이니라.

「위없이 높고 바르며 크고도 넓으며 평등한 깨달음」을 성취하였건마는 중생을 슬피 불쌍

히 여기고 이 세간에 나기를 원하여, 널리 묘법화경을 분별하여 설명함인데, 어찌 하물며 능

히 다 받아서 가지고 가지가지로 공양하는 자이랴. 약왕이여, 마땅히 알지니라. 이러한 사람

은 스스로 맑고 깨끗한 업보를 버리고, 내가 멸도한 뒤에 중생을 불쌍히 여기는 까닭으로 악

한 세상에 나서 널리 이 경을 설명하느니라. 만약 이 착한 남자, 착한 여인이 내가 멸도한 뒤

에, 능히 은밀히 한 사람을 위하여 법화경의 이에 한 구절에 이르러서 설할지라도, 마땅히 알

지니, 이 사람은 곧 여래의 심부름꾼이라, 여래가 보낸 바로서 여래의 일을 행하는 것인데,

어찌 하물며 대중 가운데에서 널리 사람을 위하여 설함이랴.

 

 

 

 

佛告  須菩提  諸菩薩摩訶薩  應如是  降伏其心  所有一切  衆生之類  若卵生  若胎生  若濕生

불고  수보리   제보살마하살  응여시   항복기심  소유일체   중생지류  약난생  약태생   약습생

 

若化生  若有色  若無色  若有想  若無想  若非有相非無想  我皆令入  無餘涅槃  而滅度之

약화생   약유색  약무색  약유상   약무상  약비유상비무상   아개영입  무여열반  이멸도지

 

如是滅度  無量無數  無邊衆生  實無衆生  得滅度者  何以故  須菩提  若菩薩  有我相  人相

여시멸도  무량무수   무변중생  실무중생   득멸도자  하이고   수보리  약보살  유아상   인상

 

衆生相  壽者相  則非菩薩

중생상  수자상  즉비보살

 

대승의 근본 뜻 

 

부처님께옵서 수보리에게 말씀하셨습니다.

"모든 보살마하살은 다음과 같이 그 마음을 다스려야 한다. '알에서 태어난 것이나, 태에서

태어난 것이나, 습기에서 태어난 것이나, 변화하여 태어난 것이나, 형상이 있는 것이나,

형상이 없는 것이나, 생각이 있는 것이나, 생각이 없는 것이나, 생각이 있는 것도 아니고,

생각이 없는 것도 아닌 온갖 중생들을 내가 모두 완전한 열반에 들게 하리라. 이와 같이

헤아릴 수 없이 많은 중생을 열반에 들게 하였으나, 실제로는 완전한 열반을 얻은 중생이

아무도 없다.' 왜냐하면 수보리여! 보살에게 자아가 있다는 관념, 개아가 있다는 관념,

중생이 있다는 관념, 영혼이 있다는 관념이 있다면 보살이 아니기 때문이다."

 

 

 

'금강반야바라밀경' 카테고리의 다른 글

妙行無住分 第四  (0) 2026.09.03
善現起請分 第二  (0) 2026.09.01
法會因由分 第一  (0) 2026.08.31

+ Recent posts