359 

"지혜가 많고, 강을 건너 피안에 도달하고 완전한 열반에 들어 마음이 평화로운

성인께 여쭙니다. 출가하여 여러 가지 욕망을 없앤 수행자는, 어떻게 해야 이

세상을 바르게 살아갈 수 있겠습니까?"

 

360 

스승은 말씀하셨다.

"온갖 점을 치는 일이나 해몽, 관상 보는 일을 완전히 버리고, 길흉화복의 판단

을 버린 수행자는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

361 

수행자가 삶과 죽음을 초월하고 진리를 깨달아 인간계와 천상의 모든 향락에

대한 욕심을 버린다면, 그는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

362 

수행자가 거짓말을 버리고 분노와 인색을 버리고 순리와 역리의 생각을 떠난

다면, 그는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

363 

좋아하는 것이나 좋아하지 않는 것이나 다 버리고 아무것에도 집착하거나

매이지 않고 온갖 속박에서 벗어난다면, 그는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

364 

생존을 이루고 있는 요소 가운데 영원한 것은 없음을 알고 모든 집착과 탐욕

을 버리며 얽매임이 없이 아무것에도 이끌리지 않는다면, 그는 세상에서

바르게 살아갈 것이다.

 

365 

말과 생각과 행동이 거슬리지 않고 바르게 법을 알아 열반의 경지를 구한다면,

그는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

366 

수행자가 '사람들이 나를 존경한다'라고 하면서 거만해하지 않고, 욕을 먹더

라도 마음에 두지 않으며, 남에게서 대접을 받았다고 해서 교만해지지 않으면,

그는 세상에서 바르게 살아갈 것이다.

 

 

 

'숫타니파타' 카테고리의 다른 글

수행자 방기사  (0) 2026.09.07
수행자 방기사  (0) 2026.09.04
라훌라  (0) 2026.09.03
배움  (0) 2026.09.02
어떠한 도덕을 가질까  (0) 2026.09.01

 

326 

예전에 이 마음은

좋아하는 대로 원하는 대로

쾌락을 따라 헤매었다

그러나 이제는 나도 내 마음을 다잡으리

갈구리를 쥔 코끼리 조련사가

발정기의 코끼리를 다루듯 하리

 

327 

방종하지 말고

자기 마음을 지키라

늪에 빠진 코끼리처럼

어려운 곳에서 자기를 구하라

 

328 

생각이 깊고 총명하고 성실한

지혜로운 도반이 될 친구를 만났거든

어떤 어려움이 있더라도 극복하고

마음을 놓고 기꺼이 함께 가라

 

329 

그러나 생각이 깊고 총명하고 성실한

지혜로운 도반이 될 친구를 못 만났거든

정복한 나라를 버린 왕처럼

숲 속을 다니는 코끼리처럼 홀로 가라

 

 

 

'법구경 [진리의 말씀]' 카테고리의 다른 글

23. 코끼리  (0) 2026.09.07
22. 지옥  (0) 2026.09.04
22. 지옥  (0) 2026.09.03
22. 지옥  (0) 2026.09.02
21. 여러 가지  (0) 2026.09.01

 

약왕이여, 내가 다른 나라에서 변화한 사람을 보내어 그를 위하여 법을 들을 많은 이를 모이게

해주며, 또한 변화한 비구와 비구니와 우바새와 우바이를 보내어 그 법을 설하는 것을 듣게 하

리니, 이 모든 변화한 사람은 법을 듣고 믿어서 받으며 따르고 좇으며 거역하지 아니하리라.

만약 법을 설하는 자가 비고 한가한 곳에 있으면, 내가 때에 널리 하늘과 용과 귀신과 건달바

와 아수라 들을 보내어 그 법을 설하는 것을 듣게 하리라. 내가 비록 다른 나라에 있을지라도,

때때로 법을 설하는 자로 하여금 나의 몸 봄을 얻게 하리라. 만약 이 경에서 글귀를 잃거나 잊

어버리면, 내가 돌아와서 설하여 흡족하게 갖춤을 얻게 하리라.》

그 때 세존께옵서 거듭 이 뜻을 펴시고자 하시어 이에 게송으로 설하시어 말씀하시되, 모든

게으르고 느린 것을 버리고자 하면 응당 마땅히 이 경을 들을지니라. 이 경은 얻어듣기가 어

려우며 믿어서 받는 것도 또한 어려움이니라. 마치 사람이 목이 말라 물을 구하려고 높은 언

덕을 파서 뚫되, 아직 물기가 없는 마른 흙만 보면 물에 가기가 여전히 먼 것을 아나, 점점 축

축한 흙과 진흙을 보게 되면 결정코 물이 가까움을 아는 것과 같으니라. 약왕이여, 너는 마땅

히 알지니라. 이와 같이 모든 사람들이 법화경을 듣지 못하면 부처님의 지혜에 가기가 심히

멀 것이나, 만약 이 깊은 경을 들으면 성문법을 끊어서 마치느니라. 이것은 모든 경의 왕이니,

듣고는 자세히 깊이 생각하면, 마땅히 알지니라. 이런 사람들은 부처님의 사리에 밝은 지혜

에 가까우니라. 만약 사람이 이 경을 설하려면 응당히 여래의 방에 들어가서, 여래의 옷을 입

고, 여래의 자리에 앉아야, 많은 이와 살아도 두려울 바 없어서, 널리 분별하여 설하게 되느

니라. 대자비가 방이 되며, 부드럽고 온화하며 욕되는 것을 참는 것은 옷이 되고, 모든 법이

공한 것이 자리가 되니, 여기에 살면서 법을 설할지니라. 만약 이 경을 설할 때에, 어떤 사람

이 악한 입으로 욕을 하며 칼과 막대기나 기와나 돌로 때릴지라도, 부처님을 생각하는 까닭

으로 응당히 참을지니라. 나는 천만억 나라에서, 깨끗하며 굳고 단단한 몸을 나타내어, 헤아

릴 수 없는 억겁에 중생을 위하여 법을 설하느니라. 만약 내가 멸도한 뒤에 능히 이 경을 설

하는 자에게는, 내가 변화한 사중인 비구 비구니와 그리고 또 청신사녀를 보내어 법사를 공

양하게 하고, 모든 중생을 인도하여 모아서 이에 법을 듣게 하리라. 만약 사람이 악하게 칼

과 막대기와 그리고 또 기와나 돌로 때리려고 하면, 곧 변화한 사람을 보내어 그를 위하여

지키고 두호하게 하리라. 만약 법을 설하는 사람이 홀로 비고 한가한 곳에 있으면서 고요하

고 쓸쓸하여 사람 소리도 없는데 이 경전을 읽고 외우면, 내가 그 때에 위하여 맑고 깨끗하

며 밝게 빛나는 몸을 나타내며, 만약 문장이나 구절을 잃거나 잊어버리면, 위하여 설하여

통리케 할 것이니라. 만약 사람이 이런 덕을 갖추어 혹은 사중을 위하여 설하거나, 빈 곳에

서 경을 읽고 외우면, 모두 나의 몸 봄을 얻으리라. 만약 사람이 비고 한가한 데에 있으면,

내가 하늘과 용왕과 야차와 귀신 들을 보내어 위하여 법을 들을 무리가 되게 할 것이며, 이

사람이 좋아하는 바대로 법을 설하며 분별하되, 걸리거나 막힐 것이 없으며, 모든 부처님

께옵서 생각하시어 두호하시는 까닭으로 능히 대중으로 하여금 기쁘게 하느니라. 만약 법

사를 친하고 가까이하면 빨리 보살도를 얻고, 이 스승을 따르고 좇아 배우면 항하사의 부

처님 뵈옴을 얻느니라.

 

 

 

 

須菩提  於意云何  如來  得阿耨多羅三藐三菩提耶  如來有  所說法耶  須菩提言  如我解佛所說義

수보리  어의운하   여래  득아누다라삼먁삼보리야   여래유   소설법야  수보리언   여아해불소설의

 

無有定法  名  阿耨多羅三藐三菩提  亦無有定法  如來可說  何以故  如來所說法  皆不可取  不可說

무유정법  명   아누다라삼먁삼보리   역무유정법  여래가설   하이고  여래소설법   개불가취  불가설

 

非法  非非法  所以者何  一切賢聖  皆以無爲法  而有差別

비법  비비법  소이자하   일체현성   개이무위법  이유차별

 

깨우침과 설법이 없음 

 

"수보리여! 그대 생각은 어떠한가? 여래가 가장 높고 바른 깨달음을 얻었는가?

여래가 설한 법이 있는가?"

수보리가 대답하였습니다.

"제가 부처님께옵서 말씀하신 뜻을 이해하기로는 가장 높고 바른 깨달음이라

할 만한 정해진 법이 없고, 또한 여래께옵서 설하신 단정적인 법도 없습니다.

왜냐하면 여래께옵서 설하신 법은 모두 얻을 수도 없고 설할 수도 없으며,

법도 아니고 법 아님도 아니기 때문입니다.

그것은 모든 성현들이 다 무위법 속에서 차이가 있는 까닭입니다."

 

 

 

'금강반야바라밀경' 카테고리의 다른 글

正信希有分 第六  (0) 2026.09.07
如理實見分 第五  (0) 2026.09.04
妙行無住分 第四  (0) 2026.09.03
大乘正宗分 第三  (0) 2026.09.02
善現起請分 第二  (0) 2026.09.01

 

348 

바람이 구름을 걷어 버리듯, 이분(부처님)이 번뇌의 티끌을 털어 버리지 않는다면,

온 세상은 어둠으로 뒤덮일 것입니다. 빛을 가진 사람들도 빛을 내지 못할 것입니다.

 

349 

지혜로운 이들은 세상을 비추는 분입니다. 지혜로운 이여, 저는 당신을 그런 분이라

고 생각합니다. 저희는 당신이야말로, 있는 그대로를 보는 분으로 알고 이렇게 찾아

온 것입니다. 대중 앞에서 저희들을 위해 니그로다캅파에 대한 일을 밝혀 주십시오.

 

350 

원컨대 선하고 미묘한 음성으로 말씀해 주십시오. 백조가 목을 늘이고 천천히 우는

것처럼, 달 다듬어진 부드러운 음성으로 말씀해 주십시오. 저희는 명심해서 듣겠습니다.

 

351 

삶과 죽음을 뛰어넘고, 맑고 깨끗한 몸이 되신 분께 청하여 가르침을 들읍시다.

보통 사람들은 알고 싶고 말하고 싶은 것을 다 할 수 없지만, 완전한 사람들은 

마음먹은 대로 다 할 수 있기 때문입니다.

 

352 

이 완전한 예언이 올바른 지자인 당신으로 인해 잘 보전되어 있는 것입니다. 저희는

최후의 합장을 드립니다. 스스로는 잘 알면서도 말씀하지 않음으로써 저희를 헤매게

하지 마십시오, 지혜로운 분이시여!

 

353 

거룩한 진리를 알고 계시면서 저희를 헤매게 하지 마십시오. 정진에 뛰어나신 분이여!

한여름 더위에 지친 사람이 물을 찾듯이, 저희는 당신의 말씀을 갈구합니다.

말씀의 비를 내려 주십시오.

 

354 

캅파가 깨끗한 수행으로 이루려 했던 목적은 헛된 것이었습니까. 또는 해탈한 사람처럼

사라진 것입니까. 아니면 생존의 근원을 남겨 둔 것입니까. 저희는 그것을 알고 싶습니다.

 

355 

스승은 대답하셨다.

"그는 이 세상의 이름과 형태에 대한 집착을 끊어 버리 것이다. 오랫동안 빠져 있던

검은 악마의 흐름을 끊어 버린 것이다."

다섯 사람 중 가장 뛰어난 스승은 이렇게 말씀하셨다.

 

356 

"일곱번째 현자여, 당신의 말씀을 듣고 저는 기뻐합니다. 제 물음은 헛되지 않았습니다.

당신께서는 저를 헤매게 하지 않을 것입니다.

 

357 

눈 뜬 사람의 제자인 니그로다캅파는 말한 대로 실행하여, 사람을 속이는 죽음의

악마가 펼친 질긴 그물을 찢어버렸습니다.

 

358 

스승이시여, 캅파는 집착의 뿌리를 보았습니다. 아아, 캅파는 가장 건너기 어려운

죽음의 영토를 건넌 것입니다."

 

 

 

'숫타니파타' 카테고리의 다른 글

올바른 수행  (0) 2026.09.08
수행자 방기사  (0) 2026.09.04
라훌라  (0) 2026.09.03
배움  (0) 2026.09.02
어떠한 도덕을 가질까  (0) 2026.09.01

 

320 

싸움터에서 화살을 맞고도

참고 견디는 코끼리처럼

나도 비난을 견디리라

사람들 중에는 질이 나쁜 무리도 있으니까

 

321 

길들인 코끼리를 싸움터로 끌고 가고

왕도 길들인 코끼리를 탄다

비난을 참고 견디는 데 익숙한 이는

사람 가운데서 가장 뛰어난 사람이다

 

322 

길들인 당나귀도 좋다

인더스 산의 명마도 좋다

전쟁용 큰 코끼리도 좋다

그러나 자신을 다루는 사람은 더욱 좋다

 

323 

당나귀나 말이나 코끼리로도

사람이 가지 못하는 곳에는 갈 수 없다

오직 잘 다루어진 자기를 탄 사람

그 사람만이 거기에 갈 수 있다

 

324 

'재산을 지키는 자'로 불리는 코끼리는

발정기가 되면

관자놀이에서 독한 진액을 분비한다

사나워 다루기가 아주 힘들고

잡혀도 전혀 먹을 먹지 않는다

그는 오로지 숲 속만을 생각하기 때문이다

 

325 

빈둥거리면서 먹기만 하고

잠만 자고 있는 어리석은 자는

사육하는 살찐 돼지와 같아

몇 번이고 태 안에 드나들며 윤회하리라

 

 

 

'법구경 [진리의 말씀]' 카테고리의 다른 글

23. 코끼리  (0) 2026.09.08
22. 지옥  (0) 2026.09.04
22. 지옥  (0) 2026.09.03
22. 지옥  (0) 2026.09.02
21. 여러 가지  (0) 2026.09.01

 

약왕이여, 많은 사람이 있어 집에 있거나 출가하여 보살의 도를 행하되, 만약 능히 이 법화경을

보고 듣고 읽고 외우며 쓰고 가지며 공양을 잘 하지 않는 자는, 마땅히 알지니라. 이 사람은 보

살의 도를 잘 행하지 못함이고, 만약 이 경전을 얻어 듣는 자가 있으면 이에 능히 보살의 도를

잘 행하는 것이니라. 그 어떤 중생이 부처님의 도를 구하는 자로 이 법화경을 만약 보거나 만

약 듣거나 하여, 듣기를 마치고는 믿고 이해하여 받아 가지는 자는, 마땅히 알지니라. 이 사람

은「위없이 높고 바르며 크고도 넓으며 평등한 깨달음」을 얻기가 가까우니라. 약왕이여, 비

유하건대, 어떤 사람이 목이 말라서 물을 구하려 하여 저 높은 언덕을 파고 뚫어서 구하되, 여

전히 마른 흙만 보게 되면 물은 아직 먼 것을 알게 되나, 공들임을 그치지 아니하다가 젖은 흙

으로 변해지는 것을 보고 드디어 점점 진흙에 이르면, 그 마음에 결정코 물이 반드시 가까운

것을 아는 것과 같으니라. 보살도 또한 다시 이와 같아서, 만약 이 법화경을 듣지 못하고, 이

하지 못하며, 능히 닦고 익히지 못하면, 마땅히 알지니라. 이 사람은「위없이 높고 바르며

크고도 넓으며 평등한 깨달음」을 얻음이 가까움을 아느니라. 까닭은 무엇인가 하면, 일체

보살의「위없이 높고 바르며 크고도 넓으며 평등한 깨달음」은 모두 이 경에 속함이니라. 이

경은 방편의 문을 열어서 진실한 형상을 보인 것이니라. 이 법화경의 곳집은 깊고 굳으며 그

윽하고 멀어서 사람이 능히 이를 수가 없거늘, 이제 부처님은 보살을 가르쳐 교화하여 성취

시키려고 이에 열어 보이게 되느니라. 약왕이여, 만약 어떤 보살이 이 법화경을 듣고 놀라거

나, 의심을 하거나, 겁을 내거나, 두려워하면, 마땅히 알지니라. 이는 새로 뜻을 일으킨 보살

이고, 만약 성문의 사람이 이 경을 듣고 놀라고 의심하며, 겁을 내고 두려워하면, 마땅히 알

지니라. 이는「깨닫지 못하고서도 깨달은 체하는 거만한 자」라 하느니라. 약왕이여, 만약

착한 남자, 착한 여인이 있어 여래가 멸한 뒤에, 사중을 위하여 이 법화경을 설하고자 하는

자는 어떻게 응당 설해야 하는가 하면,  이 착한 남자, 착한 여인은 여래의 방에 들어가, 여

래의 옷을 입고, 여래의 자리에 앉으며, 그리하여 이에 응당히 사중을 위하여 널리 이 경을

설해야 하느니라. 여래의 방이란 것은 일체 중생 가운데에 큰 자비의 마음이 이것이요, 여

래의 옷이란 것은 부드럽고 온화하며 욕되는 것을 참는 마음이 이것이며, 여래의 자리란 것

은 일체의 법이 공한 것이 이것이니라. 이 가운데 편안히 머무르며, 그러한 뒤에 게으르고

해이하지 않은 마음으로써 모든 보살과 그리고 또 사중을 위하여 널리 이 법화경을 설해야

하느니라.

 

 

 

 

須菩提  白佛言  世尊  頗有衆生  得聞如是言說章句  生實信不  佛告  須菩提  莫作是說  如來滅後

수보리  백불언   세존  파유중생   득문여시언설장구  생실신부   불고  수보리   막작시설  여래멸후

 

後五百歲  有持戒受福者  於此章句  能生信心  以此爲實  當知  是人  不於一佛二佛三四五佛

후오백세  유지계수복자   어차장구   능생신심  이차위실  당지   시인   불어일불이불삼사오불

 

而種善根  已於無量  千萬佛所  種諸善根  聞是章句  乃至一念  生淨信者  須菩提  如來  悉知悉見

이종선근  이어무량   천만불소  종제선근   문시장구  내지일념   생정신자  수보리   여래  실지실견

 

是諸衆生  得如是  無量福德  何以故  是諸衆生  無復  我相  人相  衆生相  壽者相  無法相

시제중생  득여시   무량복덕  하이고   시제중생  무부  아상   인상  중생상  수자상   무법상

 

亦無非法相  何以故  是諸衆生  若心取相  則爲着  我人衆生壽者  若取法相  則着  我人衆生壽者

역무비법상  하이고   시제중생  약심취상   즉위착  아인중생수자   약취법상  즉착   아인중생수자

 

何以故  若取非法相  卽着  我人衆生壽者  是故  不應取法  不應取非法  以是義故  如來常說

하이고  약취비법상   즉착  아인중생수자   시고  불응취법   불응취비법  이시의고   여래상설

 

汝等比丘  知我說法  如筏喩者  法尙應捨  何況非法

여등비구  지아설법   여벌유자  법상응사   하황비법

 

깊은 믿음 

 

수보리가 부처님께 여쭈었습니다.

"세존이시여! 이와 같은 말씀을 듣고 진실한 믿음을 내는 중생들이 있겠습니까?"

부처님께옵서 수보리에게 말씀하셨습니다.

"그런 말 하지 말라. 여래가 열반에 든 오백년 뒤에도 계를 지니고 복덕을 닦는 이는

이러한 말에 신심을 낼 수 있고 이것을 진실한 말로 여길 것이다.

이 사람은 한 부처님이나, 두 부처님, 서너 다섯 부처님께 선근을 심었을 뿐만

아니라 이미 한량없는 부처님 처소에서 여러 가지 선근을 심었으므로 이 말씀을

듣고 잠깐이라도 청정한 믿음을 내는 자임을 알아야 한다.

수보리여! 여래는 이러한 중생들이 이와 같이 한량없는 복덕 얻음을 다 알고 다 본다.

왜냐하면 이러한 중생들이 다시는 자아가 있다는 관념, 개아가 있다는 관념,

중생이 있다는 관념, 영혼이 있다는 관념이 없으며 법이 아니라는 관념도 없기

때문이다. 왜냐하면 이러한 중생들이 마음에 관념을 가지면 자아·개아·중생·영혼에

집착하는 것이고, 법이라는 관념을 가지면 자아·개아·중생·영혼에 집착하는 것이기

때문이다. 왜냐하면 법이 아니라는 관념을 가져도 자아·개아·중생·영혼에 집착하는

것이기 때문이다. 그러므로 법에 집착해도 안 되고 법 아닌 것에 집착해서도 안 된다.

그러기에 여래는 늘 설하였다.

"너희 비구들이여! 나의 설법은 뗏목과 같은 줄 알아라. 법도 버려야 하거늘

하물며 법 아닌 것이랴!"

 

 

 

'금강반야바라밀경' 카테고리의 다른 글

無得無說分 第七  (0) 2026.09.08
如理實見分 第五  (0) 2026.09.04
妙行無住分 第四  (0) 2026.09.03
大乘正宗分 第三  (0) 2026.09.02
善現起請分 第二  (0) 2026.09.01

+ Recent posts